末日崩塌（国语版）

道恩·强森 亚历珊德拉·达达里奥 卡拉·古奇诺 雨果·约翰斯通-伯特 雅奇·潘嘉比 科尔顿·海恩斯 艾恩·格拉法德 保罗·吉亚玛提 凯莉·米洛 李威尹 瓦内萨·罗斯 马特·杰拉德 阿特·帕金森 罗宾·阿特金·唐斯 艾伦·D·柏温 亚历克·乌特戈夫 摩根·格莉芬 杰米斯·巴特勒 艾伦·波普尔顿 

木乃伊3（普通话）

布兰登·费舍 李连杰 玛丽亚·贝罗 约翰·汉纳 卢克·福特 

莫斯科陷落（国语版）

伊琳娜·斯达申鲍姆 亚历山大·佩特罗夫 林奈·穆罕默托夫 欧列格·缅希科夫 谢尔盖·加尔马什 尼基塔·库库什金 柳德米拉·马克萨科娃 尼基塔·塔拉索夫 

末路雷霆

拳戒 The Rebel 

魔法保姆麦克菲2

魔法保姆2 魔法保姆麦克菲和大碰撞 保姆麦克菲2 Nanny McPhee and the Big Bang 

魔鬼骑士

比利·赞恩 约翰·卡西尔 威廉姆·赛德勒 贾达·萍克·史密斯 

末日浩劫

基姆·古铁雷斯 何塞·科罗纳多 玛尔塔·埃图拉 拉蒂西亚·多瑞拉 米克尔·伊格莱西亚斯 

末日浩劫 （国语版）

基姆·古铁雷斯 何塞·科罗纳多 玛尔塔·埃图拉 拉蒂西亚·多瑞拉 米克尔·伊格莱西亚斯 

末日迷踪

末日迷踪2 

暮光·巴黎

雾光巴黎 暮光巴黎 Midnight Dreamers 

明天也有好吃的饭

明天也要一起吃饭 

魔胎

吕秀菱 欧阳莎菲 艾迪 何柏光 刘丹 

末日回旋

Robert L. Duncan 大卫·斯图尔特 Kaare Anderson Kevin Ault Julien Boissaud Ken Boyd 阿汀内·布朗 Sean Bygrave Erin Cameron Leon Chabot 朗达·邓特 Marty Gage Rob Heschl Abigail Hoekstra Paul Hubbard 

魔戟战神

张冰倩 杜鹏远 任逍遥 

魔游纪Ⅱ烈风峡谷

魔游纪2：烈风峡谷 

茉莉花开

Jasmine Women 

母亲快乐

妈妈再爱我一次2 

明日边缘

异空战士(港) 明日边界(台) 杀戮轮回 生死轮回 We Mortals Are All You Need Is Kill Live Die Repeat: Edge of Tomorrow 

模特魅影

Ghost of a Model 

魔鬼刺客

The Shooter 

鸣梁海战

鸣梁 海战鸣梁 鸣梁：旋风之海 鸣梁：怒海交锋(台) Battle of Myeongryang The Admiral: Roaring Currents 

木乃伊的秘密（原声版）

Regina Casé Joel Barcellos 

密战

新永不消逝的电波 Eternal Wave 

魔镜

魔镜3D 古镜怪谈 怪谈之魔镜 The Mirror 고경괴담 

魔游纪Ⅱ兽王之战

卢宇静 胡世群 丁汇宇 于磊 魏来 肖魁 唐秦 古新月 

艋舺

Báng-kah Meng Xia Monga 

摩登年代

魔力一点点 欧了大卫 魔力万丈 Fake Fiction 

秘密特工

特务型战(港) 绅士密令(台) 神秘特工 来自大叔局的特工 

名剑

The Sword 

魔法保姆

Eva Haßmann Dieter Landuris Pauline Freidl Sabine Vitua Benjamin Seidel Yangzom Brauen 

命运交织

Twisting Fate Si par hasard 

魔都凶音

The Whisper 

魔法保姆 （国语版）

Eva Haßmann Dieter Landuris Pauline Freidl Sabine Vitua Benjamin Seidel Yangzom Brauen 

明日边缘（国语版）

汤姆·克鲁斯 艾米莉·布朗特 布莱丹·格里森 比尔·帕克斯顿 约纳斯·阿姆斯特朗 

木乃伊的秘密（国语版）

Regina Casé Joel Barcellos 

谜城

迷城 暴走迷城 Wild City 

妙笔生花

文字欲(港) 跨越世纪的情书(台) 千言万语 词语 

谜证

In the Fog 

妙探孖宝

Two Jolly Cops 

妙探神威

A Marvellous Detective 人不是我杀的 

密林诡影

陈国良 肖红 吴美佳 蔡思宜 张沅玖 

秘岸

莫文蔚 曾志伟 陈奕迅 蒋雯丽 段博文 

谜巢（国语版）

李冰冰 凯南·鲁兹 吴尊 凯尔希·格兰莫 斯黛芬·道森 瑞恩·约翰逊 肖恩·雅克博森 杰森·庄 蒂姆·德莱克斯 克里斯汀·米洛 克洛依·盖伊 

魔鬼悍将（原声版）

杜夫·龙格尔 黄荣亮 夏洛特·里维斯 安东尼·约翰·邓尼森 蒂姆·金尼 

秘密联络

梅乐迪丝·梦露 瑞克·拉瓦内洛 妮科尔·勒普拉卡 洛奇林·莫罗 朱莉娅·本森 

魔鬼悍将（国语版）

杜夫·龙格尔 黄荣亮 夏洛特·里维斯 安东尼·约翰·邓尼森 蒂姆·金尼 

谜域之噬魂岭

谜域 Mystery Zone:Soul Eating Hill 

猛龙特囧

Undercover Duet Hong Kong Under Cover Cop 

盲探

Blind Detective 

猛虫过江

The Way of the Bug A Strong Insect Crossing the River 

玫瑰人生

粉红色的一生(港) La vie en rose Edith Piaf 

猛犸复活

古象复活 

摩登神探

Modern Detective 

摩哈维的月亮

迷幻激情（迅雷看看片名） 

美少女特攻队

杀客同萌(台) 天姬战(港) 美少女特工队 专扁衰仔 出其不意 攻其不备 暴走萝莉(豆友译名) 

迷色

荒木经惟 北野武 比约克 

盲探 （粤语版）

刘德华 郑秀文 郭涛 高圆圆 王紫逸 

摩哈维的月亮 （国语版）

安吉丽娜·朱莉 Lou Cass 罗兰多·莫利纳 迈克尔·贝里曼 刘易斯·阿奎特 

谜巢（原声版）

李冰冰 凯南·鲁兹 吴尊 凯尔希·格兰莫 斯黛芬·道森 瑞恩·约翰逊 肖恩·雅克博森 杰森·庄 蒂姆·德莱克斯 克里斯汀·米洛 克洛依·盖伊 

猛鬼差馆 (粤语版)

张学友 许冠英 陈家齐 胡枫 邓光荣