西北偏北（普通话）

未知

幸福的不在场证明

中井贵一 柳叶敏郎 木村多江 木南晴夏 佐藤二朗 浅利阳介 

小猪爱打嗝

Drake Bell 约瑟夫·劳伦斯 Jennifer Taylor 

寻找卡米洛城

加里·奥德曼 加利·艾尔维斯 雪莉·琳恩 吉恩·吉尔平 约翰·吉尔古德 

暹罗厨房

Akarin Akaranitimaytharatt 尼鲁·西里詹亚 彭帕克·西里古尔 

侠盗王子罗宾汉

凯文·科斯特纳 摩根·弗里曼 玛丽·伊丽莎白·马斯特兰托尼奥 克里斯蒂安·史莱特 艾伦·瑞克曼 杰拉尔丁·麦克伊万 迈克尔·麦克沙恩 布耐恩·布莱塞得 迈克尔·维克特 尼克·布莱波尔 Daniel Newman Daniel Peacock 沃尔特·斯帕罗 Harold Innocent 杰克·瓦尔德 Marc Zuber 梅丽娜·肯德尔 Jimmy Gardner John Hallam 道格拉斯·布莱克威尔 帕特·罗奇 Derek Deadman 霍华德·卢刘易斯 克里斯托弗·亚当森 布莱恩·亚当斯 

侠女：剑的记忆

李秉宪 全度妍 金高银 李俊昊 李璟荣 金太祐 裴秀彬 金永敏 

小姐아가씨

金敏喜 金泰梨 河正宇 赵震雄 文素丽 金海淑 李龙女 李东辉 赵恩亨 郑荷昙 金仁宇 金诗恩 高木里奈 

性是谎言

未知

下流祖父

罗伯特·德尼罗 扎克·埃夫隆 奥布瑞·普拉扎 佐伊·达奇 朱莉安·浩夫 

まいっちんぐマチコ先生 THE MOVIE Oh！ コスプレ大作戦

乞巧奠美沙 类家明日香 仓贯麻里子 名波遥 

下流女孩

米拉·乔沃维奇 朱诺·坦普尔 杰瑞米·多泽 玛丽·斯汀伯根 蒂姆·麦格罗 

下流与智慧

Ade Gogol Bordello Elena Buda 斯蒂芬·格拉汉姆 奥莱加·费多罗 

香港艾曼妞

狄波拉 李道洪 刘志荣 欧阳莎菲 刘雅英 梁珍妮 

嬉皮未成年

波热尔·尤内尔 Ceci Schmitz-Chuh 

西比勒寂寞诊疗室

维尔日妮·埃菲拉 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 加斯帕德·尤利尔 劳尔·卡拉米 保罗·艾米 桑德拉·惠.. 

小器英雄

帕特里克 Jonah Falcon 

校园浪子6：父母不愿张扬的事

Puppa Armbruster Gerd Arnau Ini Assmann 

小姨子的诱惑

尹世娜 아리 闵度允 박선욱 신성훈 

邪恶的叔叔

约尔格-海因里希·本廷 米丽娅姆·雅普 保拉·施拉姆 尤莉娅·海德坎 

小妓女

Ko Se-won Jo Min-seo 赵汉善 

小欲火

Dino Jaksic Valeria Golino Carlotta Wittig 

性别对抗

夏洛特·德 蒂尔凯姆 帕特里克·凯斯 

性、爱情、女人香

香农.惠利 卢卡蕾莉 

性、丈夫、情人

高念国 田佳秀 林美仑 李宁 扬雄 

性喜剧

安娜·帕里约 格莱戈尔·科林 罗克珊·梅斯基达 

新不了情

刘青云 袁咏仪 刘嘉玲 秦沛 冯宝宝 

喜剧中心布鲁斯·威利斯吐槽大会

约瑟夫·高登-莱维特 黛米·摩尔 布鲁斯·威利斯 里尔·莱尔·哈瓦瑞 凯文·波拉克 爱德华·诺顿 斯碧尔·谢波德 玛莎·斯图尔特 杰夫·鲁斯 丹尼斯·罗德曼 妮基·格拉瑟 

心魔

惠英红 徐天佑 黄明慧 雅丝敏·阿莫 阿兹曼·哈桑 

新上海滩（粤语版）

张国荣 刘德华 宁静 李蕙敏 吴兴国 刘洵 黄佩霞 李健仁 郑雨盛 

新上海滩（国语版）

张国荣 刘德华 宁静 李蕙敏 吴兴国 刘洵 黄佩霞 李健仁 郑雨盛 

心甘情愿

阿莉雅·布哈特 维杰·卡沙尔 拉吉特·卡普尔 什沙尔·夏尔马 杰德普.阿赫拉瓦迪 阿里夫·扎卡里亚 阿姆鲁塔·可汗维卡尔 桑贾伊·萨里 

席琳·狄翁：全世界的目光

席琳·狄翁 雷尼·安杰利 

寻找埃里克

斯蒂夫·艾弗茨 埃里克·坎通纳 斯黛芬妮·白绍普 杰拉德·基恩斯 约翰·亨肖 

寻味东莞

李立宏 

小美人鱼2：重返大海

裘蒂·班森 Jodi Benson 爱丽儿 罗伯·鲍森 Rob Paulsen 埃里克王子 塔拉·斯特朗 Tara Strong 美莉缇 Kenneth Mars 川顿国王 帕特·卡洛尔 Pat Carroll 莫吉娜女巫 山缪尔·E·莱特 塞巴斯蒂 卡姆·克拉克 比目鱼 巴迪·哈克特 Buddy Hackett 海鸥 

学徒

阿迪亚·莫达克 阿伦·德拉维德 苏米特拉·贝夫 迪皮卡·比德·巴格瓦 基兰·亚德诺普维特 阿比舍克·卡拉 内拉·赫德卡 马卡兰德·穆孔德 克里斯蒂·班纳吉 普拉萨德·瓦纳斯 阿什维尼·库尔卡尼 

血在风上

方中信 李子雄 吴家丽 陈玉莲 冯淬帆 吴元俊 林威 吴孟达 鲍方 谷轩昭 

星际劫难

詹姆斯·伍兹 科尔比·莫罗 恰拉·赞尼 

新青年—优酷出品青年导演扶植计划第六季

段博文 隋凯 余心恬 汪聪 庞瀚辰 

小嗓门

伊万·麦克格雷格 迈克尔·凯恩 简·霍洛克斯 布兰达·布莱斯 菲利普·杰克森 

血色宝石

Brett Stimely Rajinikanth Anna Nicholas 

血与火的洗礼

陈少泽 温毓军 穆怀虎 于飞 

驯妻记

约翰·韦恩 玛琳·奥哈拉 

寻女记2012

Moira Kelly Amanda Tapping Kacey Rohl 

血迷宫1984

约翰·盖兹 弗兰西斯·麦克多蒙德 丹·哈达亚 M·埃梅特·沃尔什 

续写哈姆雷特

史蒂夫·库根 娜塔莉·阿门努拉 梅罗妮·迪亚兹 伊丽莎白·苏 凯瑟琳·基纳 

小孩也疯狂

Dillaran Martin Keith Nagel Cece King Jeff Allen Martin Santander 

小李广花荣

陈浩民 何中华 吴毅将 周显欣 

小鬼当家4

弗伦奇·斯图尔特 艾瑞克·阿瓦利 芭芭拉·巴布科克 杰森·贝盖 克拉儿·凯瑞 乔安娜·高茵 米西·派勒 Gideon Jacobs 切尔茜·拉索 迈克·温伯格 肖恩·卡梅伦·迈克尔 多尼·沃特罗斯 

小狗奶瓶

奶瓶 康潇诺 高婷婷 陈一榕 魏子涵 亓小飞 

相棒剧场版2

水谷丰 及川光博 小西真奈美 小泽征悦 宇津井健 

香车美人

张扬 葛兰 雷震 刘恩甲 

想当年

莎侬·多赫提 丹尼·格洛弗 保罗·鲍格才 小罗伊·琼斯 

驯龙高手：归家

杰伊·巴鲁切尔 Gerard Butler Craig Ferguson 

夏洛克：未叙之章 特别篇

藤冈靛 岩田刚典 木南晴夏 山田真步 佐佐木藏之介 

雪海银山

王兰 赵滋民 陈新 刘燕平 赵桂兰 

乡间高低路

比利·克鲁德普 伍迪·哈里森 科尔·豪瑟 山姆·艾里奥特 詹姆斯·盖蒙 帕特丽夏·阿奎特 佩内洛普·克鲁兹 

侠骨柔情

亨利·方达 琳达·达内尔 维克多·迈彻 卡茜·当斯 沃尔特·布伦南 提姆·霍尔特 沃德·邦德 阿兰·莫布雷 约翰·爱尔兰 罗伊·罗伯茨 简·达威尔 格兰特·威瑟斯 J·法瑞尔·麦克唐纳 拉塞尔·辛普森 

寻梦环游记（国语版）

安东尼·冈萨雷斯 盖尔·加西亚·贝纳尔 本杰明·布拉特 阿兰娜·乌巴赫 芮妮·维克托 杰米·卡米尔 阿方索·阿雷奥 赫伯特·西古恩萨 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 隆巴多·博伊尔 安娜·奥菲丽亚·莫吉亚 娜塔丽·科尔多瓦 赛琳娜·露娜 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 索菲亚·伊斯皮诺萨 卡拉·梅迪纳 黛娅娜·欧特里 路易斯·瓦尔德斯 布兰卡·阿拉切利 萨尔瓦多·雷耶斯 切奇·马林 奥克塔维·索利斯 约翰·拉岑贝格