成人生活技能

朱迪·惠特克 爱德华·霍格 爱丽丝·洛维 布雷特·戈尔茨坦 Rachael Deering 洛琳·艾什本 伊莲恩·戴维斯 

布莱恩·波塞恩：有罪

布莱恩·波塞恩 

我的守护天使

Maria Figgins Petra Bryant 

洛基恐怖秀

拉弗恩·考克斯 维多利亚·嘉丝蒂 瑞恩·麦卡坦 亚当·兰伯特 

永远闪耀

麦肯兹·戴维斯 凯特琳·菲茨杰拉德 Khan Baykal 简·亚当斯 亚历山大·柯克 考林·加普 迈克尔·洛瑞 明迪·罗宾逊 

午夜人魔

午夜游戏(台) 子夜探灵(港) 

旧爱重拍

舊愛再翻拍(台) 

丧尸围城：终结篇

丧尸围城:终极游戏 丧尸围城3：终极游戏 

萨迪的地球末日

Clark Backo 宝拉·布兰卡缇 Michael Brown 

传奇的诞生

贝利：传奇的诞生 球王比利(港) Pelé 

疾速天使

极速飞行 

麦克白夫人

马克白夫人的诱惑(港) 恶女马克白(台) 

击打不倒翁沙袋

冲亨利 

屏住呼吸2016

禁室杀戮(港) 暂时停止呼吸(台) 别呼吸 空房噤地 A Man in the Dark 

山羊

羊男斗兽场(台) 

明亮之星：主演凯莉·费雪和戴比·雷诺兹

光芒萬丈：嘉莉費雪與戴比雷諾(台) 

野性罗马尼亚

Roeland Kooijmans 

迷失Z城

查理·汉纳姆 罗伯特·帕丁森 西耶娜·米勒 汤姆·赫兰德 爱德华·阿什利 安古斯·麦克菲登 

王牌案件

Kid Witness 

隐藏人物

NASA无名英雌(港) 关键少数(台) 

看不见的女儿

看不見的女兒 

护工故事

关怀基本法 The Revised Fundamentals of Caregiving 

第88届奥斯卡颁奖典礼

克里斯·洛克 艾米莉·布朗特 查理兹·塞隆 汤姆·麦卡锡 乔希·辛格 马特·查曼 乔尔·科恩 伊桑·科恩 亚历克斯·加兰 乔什·库雷 罗纳尔多·德尔·卡门 彼特·道格特 梅格·勒福夫 安德丽亚·贝尔洛夫 乔纳森·赫尔曼 S·雷·利萨维治 艾伦·温库 罗素·克劳 瑞恩·高斯林 查尔斯·伦道夫 亚当·麦凯 尼克·霍恩比 菲丽丝·奈吉 德鲁·戈达德 艾玛·多诺霍 乌比·戈德堡 莱斯莉·琼斯 崔西·摩根 克里斯汀·韦格 杰夫·丹尼尔斯 斯黛西·达什 萨拉·西尔弗曼 萨姆·史密斯 亨利·卡维尔 凯丽·华盛顿 J·K 

血战钢锯岭

钢锯岭 钢铁英雄(台) The Conscientious Objector 

清秀佳人

艾拉·巴伦坦 马丁·辛 萨拉·博茨福德 朱莉娅·拉隆德 凯特·亨尼格 斯特凡妮·金伯 琳达·卡辛 德鲁·黑淘格鲁 凯尔·盖特豪斯 坦妮斯·伯内特 理查德·宾斯利 索菲娅·罗伯茨 杰米·费吉 肖恩·麦卡恩 阿拉尼斯·佩尔特 娜塔莉娅·佩恩 伊莎贝拉·里克 汉娜·奇斯曼 佐伊·弗雷泽 

Z先生

米切尔·莫索 Walt Willey 马克·莫索 Ken Osmond 

完美罪行

黄石公园杀人事件(台) 

王牌贱谍：格林斯比

萨莎·拜伦·科恩 马克·斯特朗 艾拉·菲舍尔 蕾蓓尔·威尔森 加布蕾·丝迪贝 佩内洛普·克鲁兹 安娜贝拉·沃丽丝 伊恩·麦柯肖恩 斯科特·阿金斯 大卫·哈雷伍德 山姆·哈兹尔丁 莱斯·施拉普内尔 布伦丹·帕特里克斯 王丽雅 李·尼古拉斯·哈里斯 约翰尼·维加斯 罗里·基南 

玩物恋人

内详 

香肠派对

洋肠派对(港) 肠肠搞轰趴(台) 食物总动员 

海伦娜之路

决斗 By Way of Helena 

神奇动物在哪里

怪兽与它们的产地(港 台) 神奇生物在哪里 神奇的野兽以及在哪里能找到它们 神兽何处寻(豆友译名) 

亡命雷区

地雷险区 

星际迷航3：超越星辰（国语版）

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 卡尔·厄本 佐伊·索尔达娜 西蒙·佩吉 约翰·赵 安东·叶利钦 伊德里斯·艾尔巴 索菲亚·波多拉 乔·塔斯利姆 莉迪亚·威尔逊 迪普·罗伊 梅丽莎·罗斯伯格 安尼塔·布朗 道格·郑 丹尼·朴迪 金·柯尔德 弗雷泽·艾奇逊 马修·麦考尔 艾米·阿内克 索瑞·安达斯鲁 格雷戈·格伦伯格 詹妮弗·千 加洛德·约瑟夫 杰瑞米·雷蒙德 亚当·迪马克 Douglas Chapman 丹·佩恩 谢伊·惠格姆 克里斯蒂安·斯隆 普里亚·拉贾拉特南 塔兰·凯勒姆 Alex Rose 阿什丽·艾德 

德雷尔一家 第一季

凯莉·霍威 乔什·奥康纳 米洛·帕克 卡勒姆·伍德豪斯 亚历克斯·吉奥古利斯 桥格斯·卡拉米霍斯 安娜·萨瓦 露西·布莱克 乌尔里希·冯·德尔·泽特 莱斯莉·卡伦 杰里米·斯威夫特 麦斯米兰·贝佛特 詹姆斯·科兹莫 

我爹死了

爹 请你死吧 弑父之殇 我爸去死 吾父已亡 弑父 我的爸爸 狗带 

永不退缩3

迈克尔·加·怀特 乔希·巴尼特 吉利安·伊利亚纳·沃特斯 埃塞·莫拉雷斯 斯蒂芬·卡德罗斯 内森·琼斯 阿马林·查尔韦波 丹·雷诺兹 杰佳·亚宁 布拉汉姆·沙卜 罗恩·斯穆安伯格 托尼·贾 奎顿·杰克逊 萨哈贾克·波斯安吉特 亚伦·布鲁姆菲尔德 

自由联盟

自由联盟战俘的逃亡日记 

退役

约翰尼·梅辛纳 维尼·琼斯 艾斯黛拉·沃伦 詹姆斯·瑞马尔 迈克尔·帕尔 理查德·布基 艾瑞克·奥德 克里斯·穆托 克里斯·贾伊·阿历克斯 

一个叫阿宝的男孩

克里斯托弗·戈勒姆 朱利安·费德 凯瑟琳·道布尔迪 安德鲁·鲍文 肖恩·古恩 凯特琳·卡迈克尔 拜伦·巴特 费伊·马斯特森 布莱恩·乔治 Tristian Chase Richard Leacock 霍莉·林奇 乔尔·迈克利 丹尼尔·斯平克 裘德·泰勒 

德州之心

艾瑞克·费洛斯 丹妮拉·玻芭迪拉 Kam Dabrowski 

真实犯罪

暗罪无间(台) True Crimes 

上错黑车

Black Car 

流浪猫鲍勃（国语版）

卢克·崔德威 猫鲍勃 露塔·格德米纳斯 琼安·弗洛加特 安东尼·海德 戴伦·伊万斯 里维拉·吉迪恩 洛琳·艾什本 阿卡巴尔·库尔塔 约翰·亨肖 贝丝·戈达德 伊万娜·贝斯克 妮娜·瓦迪娅 罗茜·伊德 鲁斯·西恩 卡罗琳·古多尔 雅各布·詹姆斯·贝西克 罗伯·贾维斯 丹尼尔·弗恩 詹姆斯·鲍恩 李·尼古拉斯·哈里斯 丹尼尔·斯蒂森 

机器人病毒危机

Weaponized 

魅惑人鱼姬

玛塔·马祖雷克 米卡丽娜·欧赞思佳 金嘉·普雷斯 

美国奇才摔跤手

威廉·菲德内尔 强·沃特 莉亚·玛瑞·约翰逊 乔治·科斯图罗什 

心灵之地

劳拉·斯宾塞 Rachel Paulson 

狗狗大作战

救援狗 

彩券(2016)

入场券 入场彩券 

灰姑娘的水晶鞋

索菲亚·卡尔森 托马斯·洛 詹妮弗·提莉 

比利·林恩的中场战事 （双语版）

乔·阿尔文 加内特·赫德兰 克里斯汀·斯图尔特 范·迪塞尔 李淳 

保姆大冒险

塞布丽娜·卡彭特 马克斯·洛伊德-琼斯 吉莲·韦格曼 

沃客纪录

串流的部落：影音网志的浪潮 (台) 

真实的凡尔赛

真正的凡尔赛宫 

保姆之死

杀死保姆 Babysitters.Nightmare 

伦敦一家人

埃塞尔与欧内斯特 Ethel and Ernest 

超脑48小时（国语版）

凯文·科斯特纳 加里·奥德曼 汤米·李·琼斯 瑞安·雷诺兹 盖尔·加朵 爱丽丝·伊芙 迈克尔·皮特 詹迪·莫拉 安婕·特拉乌 斯科特·阿金斯 阿莫里·诺拉斯科 娜塔莉·伯恩 罗伯特·戴维 安娜斯塔西亚·哈罗德 史蒂文·布兰德 哈里·赫普 

降临

天煞异降(港) 异星入境(台) 你一生的故事 抵达 抵达者 Story of Your Life 

佳偶天成

特伦斯·詹金斯 凯茜·温图拉 唐纳德·法森 达丝莎·坡兰科 罗伯·莱利 劳伦·伦敦 乔·潘托里亚诺 宝拉·巴顿 卡莉·霍克 布兰蒂·诺维德 扎娅·米歇尔 卡斯珀·斯玛特