带奥马尔回家

オマールの父 Abu Omar 

碟中谍

职业特工队(港) 不可能的任务(台) M:I 

单身骑士

单身骑手 Single Rider 

独行侠

游侠传奇 孤独的骑兵 

赌王之王

天才游戏 

当黑夜降临

Olatz Lopez Garmendia Giovanni Florido 洛罗·纳瓦罗 塞巴斯蒂安·席尔瓦 卡门·比亚托 小佩德罗·阿门达里斯 迭戈·卢纳 西恩·潘 杰兹·斯科利莫夫斯基 埃娃·皮亚斯科夫斯卡 哈维尔·巴登 帕特里夏·雷耶斯·斯平多拉 迈克尔·维克特 海科特·巴班克 安德里亚·迪·斯戴法诺 Santiago Magill 马诺洛·加西亚 奥费莉娅·梅迪纳 奥利维埃·马丁内斯 莫里斯·孔特 克劳黛特·麦勒 约翰·奥提兹 维森特·拉雷斯卡 雷内·里维拉 Jorge Zárate 纳瓦·尼姆 

地海传说

地海战记 地海传奇之格德战记 加德战记 地海传奇 Tales from Earthsea 

丁丁历险记

杰米·贝尔 安迪·瑟金斯 丹尼尔·克雷格 西蒙·佩吉 尼克·弗罗斯特 加利·艾尔维斯 

哆啦A梦：大雄的太阳王传说

哆啦A梦：太阳王传说 Doraemon: Nobita and the Legend of the Sun King Doraemon: Nobita no Taiyô'ô densetsu 

动物总动员

动物会议 3D动物大会 3D动物总动员 Animals United 

但丁的地狱之旅

Graham McTavish 瓦妮莎·布兰奇 史蒂夫·布卢姆 

东柱

姜河那 朴正民 韩昌贤 成泓日 崔正憲 郑浚远 李嫔娜 尹正日 金仁宇 金正碧 朴泰山 崔嬉序 闵镇雄 崔钟律 

哆啦A梦：伴我同行

与我同行的哆啦A梦 机器猫：伴我同行 小叮当：伴我同行 Stand by Me Doraemon Doraemon 3D: Stand by Me 

第四公民

四号公民 

谍影重重5

叛谍追击5：身份重启(港) 神鬼认证：杰森包恩(台) 

带吸管的玛格丽塔

乾吧！我的彩虹人生(台) 

德军占领的卢浮宫

路易多·德·朗克桑 亚历山大·索科洛夫 本杰明·乌策拉特 文森特·内梅斯 约翰娜·科塔兹·阿尔特斯 安德烈·切尔帕洛维 让·克洛德·希尔 皮特·罗特兹克 弗朗索瓦·斯米斯尼 

谍影重重2

叛谍追击2：机密圈套(港) 神鬼认证：神鬼疑云(台) 伯恩的身份2 至尊伯恩 伯恩的霸权 

东北往事：我叫刘海柱

许君聪 刘奔 龚小钧 杨蕊嘉 田璐 程汉 杨迪 邓宛千 张钧涵 陈铮 

哆啦A梦：大雄的月球探险记

哆啦A梦剧场版：大雄的月面探查记 哆啦A梦：大雄的月球探测记 哆啦A梦：月球探险记 Doraemon: Nobita's Chronicle of the Moon Exploration 

打拳架

查理·戴 艾斯·库珀 克里斯蒂娜·亨德里克斯 吉莉恩·贝尔 乔安娜·加西亚 迪恩·诺里斯 丹尼斯·海斯伯特 马克斯·卡维尔 崔西·摩根 查尔斯·卡维尔 因德尔·库马尔 金·惠特利 斯蒂夫妮·韦尔 奥图姆·戴尔 

冬天的小苍蝇

逝去的冬天 Winter Flies 

淡蓝琥珀（无障碍解说版）

王真儿 吕聿来 耿乐 张瑶 王彩平 

大明神捕之银钗盗

张德明 王馨研 成城 赵永占 

单程车票

富梓铭 刘若清 

第一炉香

沉香屑·第一炉香 Love After Love 

东方的承诺

黑幕迷情(港 台) 来自东方的承诺 巨塔杀机 巨塔危机 

东京婚约

东京未婚妻(港) 东京恋人 

大理石人

耶日·拉齐维沃维奇 克里斯提娜·杨达 塔德乌什·罗姆尼斯基 亚采克·沃姆尼茨基 米哈乌·塔尔科夫斯基 彼得·切希拉克 威尔斯拉乌·沃尔希奇 克里斯蒂娜·扎赫瓦托维奇 玛格达·特蕾莎·武伊齐克 博古斯瓦夫·索布丘克 Leonard Zajaczkowski 亚采克·多曼斯基 伊雷娜·拉斯科夫斯卡 兹齐斯瓦夫·科津 维斯瓦夫·杰维奇 卡齐米日·卡乔尔 埃娃·津泰克 安德烈·瑟韦林 

刀

赵文卓 熊欣欣 桑妮 惠天赐 陈豪 钟碧霞 

第六感（原声版）

布鲁斯·威利斯 海利·乔·奥斯蒙 托妮·科莱特 奥莉维亚·威廉姆斯 唐尼·沃尔伯格 特拉沃·摩根 彼得·安东尼·唐伯蒂斯 格伦·菲茨杰拉德 米莎·巴顿 Lisa Summerour 法尔德斯·巴姆 杰弗里·泽布尼斯 

第六感（国语版）

布鲁斯·威利斯 海利·乔·奥斯蒙 托妮·科莱特 奥莉维亚·威廉姆斯 唐尼·沃尔伯格 特拉沃·摩根 彼得·安东尼·唐伯蒂斯 格伦·菲茨杰拉德 米莎·巴顿 Lisa Summerour 法尔德斯·巴姆 杰弗里·泽布尼斯 

赌神（国语版）

周润发 刘德华 王祖贤 张敏 向华强 龙方 吴孟达 成奎安 

赌神（粤语版）

周润发 刘德华 王祖贤 张敏 向华强 龙方 吴孟达 成奎安 

碟中谍6：全面瓦解（原声版）

汤姆·克鲁斯 亨利·卡维尔 文·瑞姆斯 西蒙·佩吉 丽贝卡·弗格森 西恩·哈里斯 安吉拉·贝塞特 凡妮莎·柯比 米歇尔·莫纳汉 韦斯·本特利 费雷德里克·施密特 亚历克·鲍德温 杨亮 克里斯托弗·约纳尔 沃尔夫·布利策 拉斐尔·琼勒 安德鲁·卡扎纳夫·平 克里斯多夫·德·舒瓦西 拉裴尔·德普雷 让·巴普蒂斯特·菲永 马克斯·盖勒 奥利维尔·体班德 亚历山大·普尔 阿利克斯·贝纳泽什 乔伊·安沙 维利贝·托皮奇 格雷厄姆·福克斯 卡斯珀·菲利普森 菲恩·乔利 鲁斯·贝恩 奈杰尔·艾伦 

碟中谍6：全面瓦解（国语版）

汤姆·克鲁斯 亨利·卡维尔 文·瑞姆斯 西蒙·佩吉 丽贝卡·弗格森 西恩·哈里斯 安吉拉·贝塞特 凡妮莎·柯比 米歇尔·莫纳汉 韦斯·本特利 费雷德里克·施密特 亚历克·鲍德温 杨亮 克里斯托弗·约纳尔 沃尔夫·布利策 拉斐尔·琼勒 安德鲁·卡扎纳夫·平 克里斯多夫·德·舒瓦西 拉裴尔·德普雷 让·巴普蒂斯特·菲永 马克斯·盖勒 奥利维尔·体班德 亚历山大·普尔 阿利克斯·贝纳泽什 乔伊·安沙 维利贝·托皮奇 格雷厄姆·福克斯 卡斯珀·菲利普森 菲恩·乔利 鲁斯·贝恩 奈杰尔·艾伦 

赌侠2：上海滩赌圣（国语版）

周星驰 巩俐 吕良伟 向华强 吴君如 吴孟达 黄韵诗 龙方 张敏 方季韦 

碟中谍4

职业特工队：鬼影约章(港) 不可能的任务：鬼影行动(台) 不可能的任务4 职业特工队4 碟中谍：幽灵协议 Mission: Impossible 4 M: I 4 

斗茶

King Tea Storm 

谍影重重3

叛谍追击3：最后通牒(港) 神鬼认证：最后通牒 (台) 伯恩的最后通牒 终极伯恩 

谍影重重

叛谍追击(港) 神鬼认证(台) 伯恩的身份 身份的迷惑 

独立大队

An Independent Battalion 

谍海风云

约翰·库萨克 巩俐 周润发 渡边谦 大卫·摩斯 菊地凛子 弗朗卡·波滕特 杰弗里·迪恩·摩根 

谍影重重2（国语版）

马特·达蒙 布莱恩·考克斯 琼·艾伦 卡尔·厄本 弗朗卡·波滕特 朱丽娅·斯蒂尔斯 加布里埃尔·曼 马尔顿·索克斯 汤姆·加洛普 约翰·贝德福德·劳埃德 伊桑·桑德勒 米歇尔·莫纳汉 卡瑞尔·罗登 托马斯·阿拉纳 奥莎娜·阿金什那 Yevgeni Sitokhin 蒂姆·格里芬 肖恩·史密斯 马克西姆·科瓦莱夫斯基 帕特里克·克劳利 乔恩·科林·巴克利 谢恩·辛努特科 Claudio Maniscalco Dirk Schoedon 伊万·舍甫多夫 丹尼斯·布尔加兹列夫 Nick Wilder 维克多·埃 

谍影重重2（原声版）

马特·达蒙 布莱恩·考克斯 琼·艾伦 卡尔·厄本 弗朗卡·波滕特 朱丽娅·斯蒂尔斯 加布里埃尔·曼 马尔顿·索克斯 汤姆·加洛普 约翰·贝德福德·劳埃德 伊桑·桑德勒 米歇尔·莫纳汉 卡瑞尔·罗登 托马斯·阿拉纳 奥莎娜·阿金什那 Yevgeni Sitokhin 蒂姆·格里芬 肖恩·史密斯 马克西姆·科瓦莱夫斯基 帕特里克·克劳利 乔恩·科林·巴克利 谢恩·辛努特科 Claudio Maniscalco Dirk Schoedon 伊万·舍甫多夫 丹尼斯·布尔加兹列夫 Nick Wilder 维克多·埃 

盗梦空间（原声版）

莱昂纳多·迪卡普里奥 约瑟夫·高登-莱维特 艾利奥特·佩吉 汤姆·哈迪 渡边谦 迪利普·劳 基里安·墨菲 汤姆·贝伦杰 玛丽昂·歌迪亚 皮特·波斯尔思韦特 迈克尔·凯恩 卢卡斯·哈斯 李太力 克莱尔·吉尔蕾 马格努斯·诺兰 泰勒·吉蕾 乔纳森·吉尔 水源士郎 冈本玉二 厄尔·卡梅伦 瑞恩·海沃德 米兰达·诺兰 拉什·费加 蒂姆·科勒赫 妲露拉·莱莉 

东京攻略（原声版）

梁朝伟 郑伊健 陈慧琳 张柏芝 仲村亨 阿部宽 任葆琳 远藤久美子 小松拓也 尾原真弓 柴崎幸 

碟中谍5：神秘国度（原声版）

汤姆·克鲁斯 杰瑞米·雷纳 丽贝卡·弗格森 西蒙·佩吉 文·瑞姆斯 西恩·哈里斯 西蒙·迈克伯尼 汤姆·霍兰德 延斯·赫尔腾 亚历克·鲍德温 张静初 马特罗·鲁菲诺 费尔南多·阿巴迪 亚历克·乌特戈夫 赫敏·科菲尔德 奈吉尔·巴伯 William Roberts 巴纳巴斯·雷蒂 罗伯特‧马瑟 沃尔夫冈·施特格曼 阿美莉嘉·奥利沃 斯特拉·斯托克尔 劳伦斯·鲁波 沃尔夫冈·塞尔尼 鲁珀特·威克姆 彼得·斯塔克 雷切尔·汉德肖 肖恩·克罗宁 亚森·阿图 明格斯·约翰斯顿 奥赛·伊克希尔 奈杰尔·艾伦 Femi 

碟中谍5：神秘国度（国语版）

汤姆·克鲁斯 杰瑞米·雷纳 丽贝卡·弗格森 西蒙·佩吉 文·瑞姆斯 西恩·哈里斯 西蒙·迈克伯尼 汤姆·霍兰德 延斯·赫尔腾 亚历克·鲍德温 张静初 马特罗·鲁菲诺 费尔南多·阿巴迪 亚历克·乌特戈夫 赫敏·科菲尔德 奈吉尔·巴伯 William Roberts 巴纳巴斯·雷蒂 罗伯特‧马瑟 沃尔夫冈·施特格曼 阿美莉嘉·奥利沃 斯特拉·斯托克尔 劳伦斯·鲁波 沃尔夫冈·塞尔尼 鲁珀特·威克姆 彼得·斯塔克 雷切尔·汉德肖 肖恩·克罗宁 亚森·阿图 明格斯·约翰斯顿 奥赛·伊克希尔 奈杰尔·艾伦 Femi 

东京攻略（国语版）

梁朝伟 郑伊健 陈慧琳 张柏芝 仲村亨 阿部宽 任葆琳 远藤久美子 小松拓也 尾原真弓 柴崎幸 

东方老虎

The Cyprus Tigers 

敌营芳翠

Götz Otto Lene Nystrøm Ingrid Bolsø Berdal 

地球之盐

萨尔加多的凝视(台) 大地之盐 地上的盐 The Salt of the Earth 

低压槽：欲望之城

低压槽 The Trough Taste of Crime 

盗梦空间（国语版）

莱昂纳多·迪卡普里奥 约瑟夫·高登-莱维特 艾利奥特·佩吉 汤姆·哈迪 渡边谦 迪利普·劳 基里安·墨菲 汤姆·贝伦杰 玛丽昂·歌迪亚 皮特·波斯尔思韦特 迈克尔·凯恩 卢卡斯·哈斯 李太力 克莱尔·吉尔蕾 马格努斯·诺兰 泰勒·吉蕾 乔纳森·吉尔 水源士郎 冈本玉二 厄尔·卡梅伦 瑞恩·海沃德 米兰达·诺兰 拉什·费加 蒂姆·科勒赫 妲露拉·莱莉 

第48号交接点

Tamer Nafar Samar Qupty Salwa Nakkara Saeed Dassuki Adeeb Safadi 

第五行动组Ⅲ夜巴黎

宋运成 吴祯 兰岚 吴卫东 

第一眼爱情

陈志朋 洪辰 刘一煊 姜武 罗立群 

滴水观音

钱勇夫 张芝华 方舟波 郭靖 张伐 

等待

波皮·露 Mike Burnside