抗癌的我

活个痛快(台) 风雨同路两支公(港) 我得癌了 我与癌症 对半开 一半一半 I'm with Cancer 

点球成金

布拉德·皮特 乔纳·希尔 菲利普·塞默·霍夫曼 罗宾·怀特 克里斯·帕拉特 

商海通牒

孖展风云(港) 黑心交易员的告白(台) 利益风暴 利益召唤 追缴保证金 

危险方法

危险疗程(台) 危险疗情(港) 谈心疗法 谈疗法 话疗(豆友译名) The Talking Cure 

为父寻仇

重金摇滚男的奇异旅程(台) 一定是这里了 

制胜一击

即刻反击(台) 狙煞特攻(港) 

亚瑟·圣诞

亚瑟少爷救圣诞(港) 圣诞快递(台) 

最小的天使

未知

虞美人盛开的山坡

红花坂上的海(港) 来自红花坂(台) 来自虞美人之坡 From Up on Poppy Hill From Kokuriko Hill 

犹太长老的灵猫

马修·阿马立克 弗朗索瓦·达密安 阿弗西娅·埃尔奇 Mohamed Fellag 卡瑞娜·泰斯塔 埃里克·埃尔莫斯尼诺 丹尼尔·科恩 Joann Sfar 

莫比乌斯

大卫·莱昂斯 Luis Moncada Daniel Edward Mora 马尔科·罗德里格斯 

兰戈

飙风雷哥(台) 马拉高(港) 荒漠大冒险 雷人哥 宠物大冒险 里戈 兰格 

快乐的大脚2

3D 踢哒小企鹅2(港) 快乐脚2(台) 欢乐大脚2 

里约大冒险

奇鹦嘉年华(港) 鹦鹉布鲁 里约 

胡佛

莱昂纳多·迪卡普里奥 娜奥米·沃茨 朱迪·丹奇 艾米·汉莫 乔什·卢卡斯 德蒙特·莫罗尼 杰弗里·多诺万 丹尼斯·欧哈拉 斯蒂芬·鲁特 扎克·格雷尼尔 达蒙·海瑞曼 莉·汤普森 肯·霍华德 约什·汉密尔顿 杰西卡·赫特 吉奥夫·皮尔森 迈克尔·奥尼尔 古纳尔·怀特 戴维·A·库珀 爱德·维斯特维克 杰克·多内尔 杰克·阿克塞尔罗德 乔什·斯坦伯 迈克尔·拉代 斯科特·卡莱尔 赛迪·卡尔瓦诺 麦尔斯·费舍 李·可可 艾米丽·阿琳·林德 杰米·拉巴伯 阿曼达·舒尔 阿莱·卡特斯 克里斯托弗·谢尔 拉金·坎贝尔 

猫和老鼠：绿野仙踪

Tom Jerry 

特别响，非常近

桑德拉·布洛克 汤姆·汉克斯 马克斯·冯·叙多夫 约翰·古德曼 维奥拉·戴维斯 杰弗里·怀特 托马斯·豪恩 

咕噜牛宝宝

海伦娜·伯翰·卡特 Shirley Henderson 罗彼·考特拉尼 罗伯·布莱顿 约翰·赫特 汤姆·威尔金森 詹姆斯·柯登 Phoebe Givron-Taylor Sam Lewis 

简爱

迈克尔·法斯宾德 米娅·华希科沃斯卡 杰米·贝尔 莎莉·霍金斯 克雷格·罗伯兹 朱迪·丹奇 

波普先生的企鹅

黑癫鹅先生(港) 

客人

郑妍周 

怨鬼之家

萨哈拉·桑卡布理查 Piyathida Woramusik 苏卡达·顾珑希 Athipich Chutiwatkajornchai Deuntem Salitul 萨哈贾克·波斯安吉特 Chayanisa Micheli Theerut Weerawet Sasapin Sirivanit Prarames Noiarm Jumrern Rattanatangtrakul Sasiwan Lertwiriyaprapa Pongsuk Herunyapreak Tanabadin Yongseabcart 

杀戮都市2

二宫和也 松山研一 吉高由里子 本乡奏多 夏菜 绫野刚 水泽奈子 千阪健介 白石隼也 伊藤步 田口智朗 山田孝之 户田菜穗 

泰勒·斯威夫特：爱的告白世界巡回演唱会

泰勒·斯威夫特:爱的告白.世界巡回演唱会 

无界之地

钟镇涛 甘薇 林雪 谭耀文 熊乃瑾 

浮士德

斯蒂凡·温博尔 汉娜·许古拉 马克西姆·梅米特 小安托万·莫诺特 Sigurður Skúlason 

潇洒人生

申成禄 李錫俊 

无敌索尔

科迪.迪尔 理查德·格里克 帕翠西娅·维拉奎兹 凯文·纳什 妮可·福克斯 

我的王子，我的国王

Narges Rashidi Thomas Huber Michaela Wiebusch 

超脱

人间师格(台) 

曼联重生

曼彻斯特联盟 曼联 曼联 曼联 

灵动：鬼影实录3

克里斯托弗·尼古拉斯·史密斯 克洛伊·森格瑞 杰西卡·泰勒·布朗 哈莉·福特 达斯汀·英格拉姆 乔安娜·布拉迪 

蓝精灵

蓝色小精灵(台) 

失恋33天

白百何 文章 张嘉益 王耀庆 张子萱 

窃听风云2（粤语版）

古天乐 刘青云 吴彦祖 曾江 叶璇 黄奕 刘浩龙 胡枫 骆应钧 江毅 焦姣 郭锋 林迪安 邹凯光 方中信 钟均呈 

惊声尖叫4

夺命狂呼4(港) 尖叫4 Scre4m 

寿司之神

次郎的寿司梦 梦见寿司的次郎 二郎は鮨の夢を見る 

杰克遇挫

塔梅尔·哈桑 奥莉薇娅·哈琳安 陆思敬 尼克·托马斯-韦伯斯特 Forbes 

室友

莉顿·梅斯特 敏卡·凯利 凯姆·吉甘戴 妮娜·杜波夫 艾莉森·米夏卡 Danneel Ackles 弗兰西丝·费舍 托马斯·阿拉纳 比利·赞恩 马特·兰特尔 

家有辣嫂

侯京健 谢闻轩 王铮 胡思绮 丁浩 吴兰馨紫 王子睿 李婉臻 

僵尸胡安

安德烈娅·杜罗 约格·莫利纳 Luis Alberto García Andros Perugorría Jazz Vilá Eliecer Ramírez 安东尼奥·德钦特 Blanca Rosa Blanco 

失魂客栈

陈真希 李肖宁 赵家林 杨宁 

机械师（国语版）

杰森·斯坦森 本·福斯特 托尼·戈德温 唐纳德·萨瑟兰 杰夫·蔡斯 米妮·安顿 詹姆斯·罗根 埃迪·J.费尔南德斯 约翰·麦康奈尔 克里斯蒂娜·坎贝尔 拉腊·格赖斯 兰斯·E·尼克尔斯 J·D·埃弗摩尔 大卫·雷奇 Jen Ortega 斯图尔特·格利尔 Katarzyna Wolejnio 丹尼·科斯莫 Dane Brown Grant Case 伊莉丝·范科 杰拉尔丁·格伦 尼克·琼斯 马特·麦科姆 斯塔莱特·米亚里奥尼 古斯塔沃·奥尔蒂斯 洛根·道格拉斯·史密斯 西蒙·韦斯特 

混蛋

Markus Krojer Antonia Lingemann Finn Kirschner 

火星需要妈妈

赛斯·格林 琼·库萨克 伊莉莎白·哈诺伊斯 丹·福勒 明迪·斯特林 瑞恩·奥查 

惶恐假期

金花雨 李贞贤 李璟荣 朴英徐 

麦积山的呼唤

李琦 胡静怡 

红鹰传

大卫·加纳 哈维尔·古铁雷斯 罗伯托·阿拉莫 吉尔莫·卡帕拉 帕特里克·克里亚多 

神奇侠侣

Mr. and Mrs. Incredible 

熔炉

无声呐喊(港) 漩涡 Silenced The Crucible 

深海之战

7号禁地(台) 7号异煞(港) 第七矿区 칠광구 Sector 7 

茱利亚X 3D

凯文·索伯 艾丽西娅莉魏莉丝 萨克斯·沙比诺 泰德·弗格森 凯西·希亚·沃特森 

犬饲先生养狗记

小日向文世 ちはる 木南晴夏 池田鉄洋 徳永えり でんでん 佐藤二朗 清水章吾 

灵魂战车2：复仇时刻（原声版）

尼古拉斯·凯奇 维奥兰特·普拉奇多 塞伦·希德 伊德里斯·艾尔巴 约翰尼·威特沃斯 费格斯·莱尔顿 斯宾塞·怀尔丁 亚采克·科曼 安东尼·海德 Cristian Iacob 克里斯多弗·兰伯特 杰伊·斯特凡 文森特·里根 

灵魂战车2：复仇时刻（国语版）

尼古拉斯·凯奇 维奥兰特·普拉奇多 塞伦·希德 伊德里斯·艾尔巴 约翰尼·威特沃斯 费格斯·莱尔顿 斯宾塞·怀尔丁 亚采克·科曼 安东尼·海德 Cristian Iacob 克里斯多弗·兰伯特 杰伊·斯特凡 文森特·里根 

猎头游戏

猎头 猎头者 遍体鳞伤 Headhunters 

让爱重演

汤姆·艾弗瑞特·斯科特 莎拉·琼斯 乔什·祖克曼 Mark C. Hanson Kirsten Lea 

一家人

王沛智 特雷弗·圣约翰 佐伊·温特斯 

雷神（原声版）

克里斯·海姆斯沃斯 娜塔莉·波特曼 汤姆·希德勒斯顿 安东尼·霍普金斯 斯特兰·斯卡斯加德 凯特·戴琳斯 克拉克·格雷格 科鲁姆·费奥瑞 伊德里斯·艾尔巴 雷·史蒂文森 浅野忠信 乔希·达拉斯 杰米·亚历山大 蕾妮·罗素 艾德里安娜·巴拉扎 马克斯米利亚诺·赫尔南德斯 杰瑞米·雷纳 塞缪尔·杰克逊 达科塔·高尤 泰德·沃普莱斯 斯坦·李 

雷神（国语版）

克里斯·海姆斯沃斯 娜塔莉·波特曼 汤姆·希德勒斯顿 安东尼·霍普金斯 斯特兰·斯卡斯加德 凯特·戴琳斯 克拉克·格雷格 科鲁姆·费奥瑞 伊德里斯·艾尔巴 雷·史蒂文森 浅野忠信 乔希·达拉斯 杰米·亚历山大 蕾妮·罗素 艾德里安娜·巴拉扎 马克斯米利亚诺·赫尔南德斯 杰瑞米·雷纳 塞缪尔·杰克逊 达科塔·高尤 泰德·沃普莱斯 斯坦·李