混沌行走 (原声版)

汤姆·赫兰德 黛西·雷德利 德米安·比齐尔 大卫·奥伊罗 科特·萨特 

花木兰（英语版）

刘亦菲 甄子丹 巩俐 李连杰 李截 安柚鑫 马泰 赵家玲 郑佩佩 温明娜 曾晓童 袁文忠 唐辰瀛 道阿·茂阿 黄谷悦 尼尔森·李 李勋 饶雪晶 袁之正 仁成外桥 加里·扬 邝泰恩 乌特卡什·安邦德卡尔 钱姆·艾希勒珀拉 大卫·T·林 詹森·郑 Jun Yu 

花木兰（国语版）

刘亦菲 甄子丹 巩俐 李连杰 李截 安柚鑫 马泰 赵家玲 郑佩佩 温明娜 曾晓童 袁文忠 唐辰瀛 道阿·茂阿 黄谷悦 尼尔森·李 李勋 饶雪晶 袁之正 仁成外桥 加里·扬 邝泰恩 乌特卡什·安邦德卡尔 钱姆·艾希勒珀拉 大卫·T·林 詹森·郑 Jun Yu 

荒村·浮生若梦

高广泽 文渝淇 王辰硕 冯青 王晨 

荒漠游侠

雷承昆 李江 张楠 陈慧敏 尹泽强 张永康 段富超 王志强 

黄飞鸿之南北英雄

黄飞鸿之生化人 The Unity Of Heroes 

活着

刘亚仁 朴信惠 李铉旭 全裴修 苏熙静 金丹菲 乔汉俊 

黄飞鸿之王者无敌

黄飞鸿决战加拿大 

海神号

波塞东 海神波塞冬号 新海神号历险记 Poseidon: The IMAX Experience The Poseidon Adventure 

虎猛威龙

新虎胆威龙 魔神威龙 The Red-Wolf 

虎辫子

Whiplash 

回爆

兰迪·库卓 凯姆·吉甘戴 Chris Maher 路易·曼迪勒 Ryan M. Shaw Rafael Cabrera 伊戈·米基塔斯 Kyle David Pierce 艾德琳·冈野 Benjamin Abiola Michele Plaia 

黄金三镖客

好·坏·丑 独行侠决斗地狱门(港) 黄昏三镖客(台) 好家伙 坏家伙 丑家伙 善恶丑 The Good  the Bad and the Ugly 

洪熙官·方世玉·陆阿采

孟飞 刘忠良 李中坚 金刚 茅瑛 李文泰 鲁平 

黄河大侠

于承惠 靳德茂 淳于珊珊 赵志刚 计春华 万琼 熊欣欣 

洪文定三破白莲教

Clan of the White Lotus 

好小子2：大战巨无霸

Young Dragons - Kung Fu Kids II 

谎言之躯

叛谍同谋(港) 谎言对决(台) 

海盗

海贼：汪洋争霸(港) 海盗：奔向大海的山贼 海盗：下海的山贼 海贼 Haejuk: Badaro Gan Sanjuk The Pirates 

黑暗正义联盟

马特·瑞安 卡米拉·卢丁顿 杰森·奥玛拉 雷·蔡斯 恩里克·克兰东尼 罗杰·R.克劳斯 杰瑞米·戴维斯 罗莎里奥·道森 布莱恩·T·德莱尼 阿尔弗雷德·莫里纳 杰瑞·奥康奈尔 科琳·欧肖内希 杰弗里·文森特·帕里塞 劳拉·波斯特 弗雷德·塔特西奥 迪·布拉雷·贝克尔 JB·布兰科 

海军陆战队员5：杀戮战场

海军陆战队员5 

黑猫警长之翡翠之星

黑猫警长2：翡翠之星 黑猫警长2：决战“翡翠之星” 黑猫警长2电影版 Mr Black : Green Star 

皇室奇遇记

您很漂亮 

黑狱群龙会

Gangs Power Heroes in Gail 

黄浦滩头 黃浦灘頭

唐宝云 张翼 陈鸿烈 田野 柯佑民 易虹 

火锅侠

Hot Pot Man 

黄面老虎

华人警察 Slaughter in San Francisco 

哗！英雄 嘩！英雄

刘德华 张曼玉 黄秋生 张耀扬 陈惠敏 张家辉 

荒野大镖客

为了几块钱 A Fistful of Dollars For a Fistful of Dollars 

虎胆神偷

Traci Lords Zach Galligan 

黑猫II：刺杀叶利钦

黑猫二之刺杀叶利钦 Black Cat II The Assassination of President Yeltsin 

黑暗真相

安迪·加西亚 金·寇兹 黛博拉·卡拉·安格 伊娃·朗格利亚 福里斯特·惠特克 凯文·杜兰 拉腊·达安斯 戴文·博斯蒂克 斯蒂文·鲍尔 阿尔·萨皮恩扎 胡里奥·奥斯卡·门乔索 Lloyd Adams Alfredo Álvarez Calderón Josh Bainbridge Danielle Baker Sarah Bryant 克林特·卡尔顿 Rod Carley Colby Chartrand 尤金·克拉克 Jorge Contreras Elias Caamaño Perez 彼得·达莰哈 米莉 

黑狱逃杀

秦阳明 刘钇彤 田璐 李柏谊 王双宝 段宇华 王岗 

河盗

芦鑫 马千壹 刘威州 秦楚明 何文海 童虎 萧婷 王勇超 张登云 

黑狼行动之迷你侠

张强 欧宇宁 时晓飞 

合气道

Hap Ki Do Lady Kung Fu 黑燕飞手 

豪情

周俊伟 曾华倩 吕良伟 刘嘉玲 吴孟达 

火巨蛛2

斯蒂夫·古根伯格 Steve Guttenberg Michael Winslow Michele Weaver Jimmy Bellinger 

火箭手

比利·坎贝尔 詹妮弗·康纳利 艾伦·阿金 提摩西·道尔顿 

霍家拳之铁臂娇娃

叶小开 李萌萌 冯青 于利 王胜利 徐铁人 尚言生 谢毅 孟黎 刘晓宇 陆超 刘黄帅 

火爆浪子

Angry Ranger 

坏家伙们

나쁜 녀석들: 더 무비 The Bad Guys: Reign of Chaos 

虎胆龙威5

虎胆龙威5：择日开战(港) 终极警探：跨国救援(台) 大好日子去死硬(豆友译名) 

轰天密令 轟天密令

大岛由加利 杨盼盼 高飞 孔祥德 杨兆光 达伦·萨赫拉维 

好女难寻

莎拉·伯格 爱德华·霍格 安德鲁·辛普森 

黑煞

梁家仁 韦白 孙建 刘少君 江岛 

海豚伯尼

伯尼小海豚(台) 

海角擒凶

普瑞丝西拉·兰恩 罗伯特·卡明斯 奥托·克鲁格 Frances Carson 

火并 火併

凌波 汪萍 金汉 罗烈 樊梅生 

虎面角斗士

蒂姆斯·伯特姆斯 布鲁斯·洛克 理查德·林奇 芭芭拉·尼文 Mad Mike 

火线对峙

虎胆阻击 硬汉也有迟暮时 终极人质 虎胆狙击 终极对峙 

洪拳与咏春

Shaolin Martial Arts 

荒江女侠

Lady of Steel 

红粉动江湖

Ambitious Kung Fu Girl 

火山高校

张赫 申敏儿 金秀路 权相宇 孔晓振 

红孩儿

The Fantastic Magic Baby 

火龙对决

火龙 Fire of Conscience 

黑灵官

The Black Enforcer 

豪侠传

Killers Five 

红孩子

陈克然 宁和 赵滋民 郑晓君 张巨光